TERMOS E CONDIÇÕES DE VENDA - LW-001

  1. Geral
    1. Ao fazer seu pedido, o Comprador reconhece que leu e aceitou estes termos e que nenhuma representação, entendimento, condição ou acordo foi feito ou invocado na elaboração desta proposta além dos especificamente aqui estabelecidos.
    2. A LaunchWorks, LLC, (doravante denominada LW) reserva-se o direito de alterar as especificações, preços e disponibilidade sem aviso prévio. Todos os esforços serão feitos para informar o Comprador sobre quaisquer alterações necessárias o mais cedo possível.
    3. Algumas ou todas as partes dos termos e condições podem ser alteradas ou substituídas por um Contrato de Serviços individual.
    4. Quaisquer cotações enviadas pela LW, sem o recebimento, revisão e confirmação pela LW das especificações de teste e desenhos aplicáveis, devem ser apenas estimativas e estão sujeitas a revisão.
    5. Salvo disposição expressa em contrário, todas as cotações expirarão trinta (30) dias a partir da data de emissão.
    6. "Arquivo de Especificação do ProdutoouPSF” significa tal documento escrito controlado pelo sistema de qualidade da LW que inclui todos os requisitos e especificações de fornecimento e fabricação para cada Produto.
  1. Pedidos; Preços
    1. A menos que especificado de outra forma, os preços de todos os Produtos serão em dólares americanos. Os preços são aplicáveis ​​à versão da lista de materiais aprovada pelo Comprador.
    2. O Comprador deverá pagar à LW a parte integral de cada entrega ou liberação do Produto dentro do prazo descrito na fatura. As faturas serão enviadas para o endereço de “faturamento” especificado no Pedido de Compra.
    3. Todos os produtos serão entregues Obras (ponto de embarque). O Comprador será responsável pelo custo real de transporte da propriedade do Comprador de e para a planta da LW. A propriedade e o risco de perda dos Produtos passarão da LW para o Comprador após a LW disponibilizar os Produtos para retirada pela transportadora designada pelo Comprador.
    4. No caso de o Comprador se tornar insolvente ou fazer uma cessão geral em benefício dos credores, ou arquivar ou tiver sido movido contra ele uma petição de falência ou reorganização, ou buscar qualquer outro remédio legal relacionado à isenção de devedores, ou em caso um receptor da propriedade ou negócio do Comprador seja nomeado, a LW pode, a seu critério, sem aviso prévio ao Comprador, rescindir seu desempenho sob a cotação e tratar o Comprador como inadimplente e declarar todos os valores pendentes a pagar à LW como devidos imediatamente e a pagar.
    5. A aceitação de qualquer pedido pela LW depende da aprovação do crédito do Comprador pela LW, a seu exclusivo e absoluto critério. As condições de pagamento são as especificadas na cotação. As inadimplências atuais de pedidos anteriores podem suspender ou anular qualquer crédito aprovado anteriormente. Se, a critério exclusivo e absoluto da LW, o crédito do Comprador a qualquer momento for insatisfatório, então, por opção da LW, os termos de pagamento aqui fornecidos podem ser alterados, o contrato rescindido sem responsabilidade para com a LW e / ou o desempenho pode ser suspenso até o recebimento de uma garantia satisfatória . Quaisquer pagamentos em atraso são considerados inadimplentes e incorrerão em juros à taxa de 1.5% (um e meio por cento) ao mês. Caso a LW contrate os serviços de qualquer agência de cobrança ou advogado para cobrar tais valores, o Comprador concorda em pagar taxas e custos razoáveis ​​incorridos pela LW, independentemente de o processo ser aberto ou não.
    6. Os preços baseados no uso de materiais fornecidos pelo governo e / ou pelo Comprador estão sujeitos a revisão no caso de tal material não ser disponibilizado em tempo hábil. Os cronogramas de entrega propostos também dependem do recebimento atempado pela LW do governo mencionado e / ou do material fornecido pelo Comprador.
    7. Os preços cotados são líquidos ( Ponto de embarque de obras), e não incluem vendas, uso, impostos especiais de consumo ou impostos semelhantes. Qualquer imposto cobrado por autoridade federal, estadual ou outra autoridade governamental sobre a venda de mercadorias ou serviços mencionados nesta cotação será pago pelo Comprador além do preço cotado. O valor de qualquer imposto sobre vendas, uso, consumo ou similar, presente ou futuro, aplicável ao pedido do Comprador deverá ser pago pelo Comprador ou o Comprador deverá fornecer à LW um certificado de isenção fiscal aceitável pelas autoridades fiscais.
    8. Todos os pedidos aceitos podem ser cancelados ou rescindidos pelo Comprador apenas mediante consentimento por escrito da LW e pagamento pelo Comprador à LW de uma quantia a ser definida pela LW que, conforme determinado pela LW, compensa de forma justa a LW por materiais, mão de obra e despesas de engenharia ocorridas, se aplicável, mais um lucro razoável para a porcentagem do trabalho concluído, se aplicável.
    9. A aceitação de qualquer pedido pelo Comprador pela LW está expressamente condicionada à aceitação pelo Comprador dos termos e condições aqui estabelecidos. A LW não estará vinculada a quaisquer termos ou condições do pedido de compra do Comprador que sejam adicionais ou diferentes dos termos e condições deste instrumento. Pedidos por telefone são aceitos pela LW para a conveniência do cliente, e todos os esforços são feitos para obter informações completas e precisas antes de iniciar o trabalho; mas, o risco de um pedido por telefone é do Comprador. Se as informações contidas em qualquer pedido de compra de confirmação não estiverem totalmente de acordo com o entendimento da LW sobre o pedido por telefone, os termos do pedido por telefone e os termos da cotação escrita da LW prevalecerão.
    10. Se um preço orçamentário for fornecido, será para auxiliar no planejamento preliminar do Comprador apenas e não deve ser interpretado como um preço firme até que tenha sido convertido por escrito em um preço firme pela LW.
    11. A LW reserva-se o direito de corrigir todos os erros tipográficos ou de escrita que possam estar presentes nos preços ou especificações do orçamento, tanto antes como depois da aceitação.
  1. Serviços (na medida aplicável ao escopo do trabalho)
    1. Os serviços incluem, entre outros, integração, desenvolvimento, teste, validação e quaisquer outros serviços fornecidos pela LW.
    2. A LW não é obrigada a realizar quaisquer serviços adicionais, incluindo testes repetidos, não especificamente cobertos pela confirmação do pedido da LW, sem compensação adicional a ser acordada mutuamente. Os preços aqui estabelecidos são válidos apenas para os fins desta aquisição e não serão vinculativos para a LW como base para preços subsequentes ou testes repetidos. Quaisquer detalhes ou detalhamentos dos preços citados são fornecidos para fins informativos ou para o estabelecimento de cronogramas de licitações, e não vinculam a LW como base para incrementos de preços do total da tarefa ou para preços de serviços subsequentes, a menos que assim especificado.
    3. Se o Comprador discordar, por qualquer motivo, dos resultados ou da conclusão de qualquer serviço e/ou exigir trabalho adicional para verificação, a LW terá o direito de cotar novamente e faturar o trabalho adicional e/ou materiais além do escopo da compra original pedido.
    4. O Comprador concorda em fornecer amostras (incluindo materiais e/ou protótipos) e dados técnicos necessários, quando aplicável, para permitir que a LW prossiga em tempo hábil após o recebimento do pedido do Comprador. A menos que especificado de outra forma, os preços cotados são baseados no recebimento de amostras e dados necessários dentro de trinta (30) dias após o recebimento do pedido, salvo acordo em contrário. Em caso de atraso no início do trabalho, superior a trinta (30) dias ou outro prazo mutuamente acordado, ocasionado pela falha do Comprador em fornecer as amostras necessárias ou quaisquer outros atrasos ou falha no desempenho por parte do Comprador, os preços aqui estabelecidos estarão sujeitos a revisão e revisão pela LW, e conforme acordado pelo Comprador por escrito. Não obstante quaisquer outras disposições deste pedido em contrário, a LW não será obrigada a cumprir suas obrigações sob o pedido na ausência do Comprador fornecer à LW as amostras e dados técnicos contemplados neste documento.
    5. Se por qualquer motivo fora do controle da LW, o serviço for interrompido por um período de trinta (30) dias por ordem do Comprador ou falta de orientação do Comprador, a parte concluída do trabalho poderá ser cobrada do Comprador e será devida com base no condições normais de pagamento conforme estabelecido abaixo.
    6. Isso inclui amostras, produtos ou materiais emitidos para a LW para uso na execução de serviços. Não obstante o acima exposto, todos os serviços prestados pela LW e todos os testes realizados com o uso de equipamentos e instalações da LW sob o pedido, sejam conduzidos pela LW ou pelo pessoal do Comprador, correrão risco do Comprador na medida em que a perda, destruição ou dano aos bens do Comprador propriedade está envolvida durante tais serviços e a LW não será responsável por perda ou dano à propriedade do Comprador que ocorra durante tais serviços. Se o trabalho a ser executado de acordo com o presente for atribuível direta ou indiretamente a um contrato em nome de qualquer agência do governo dos Estados Unidos, a responsabilidade da LW por danos, perdas ou ferimentos em corpos de prova ou outros equipamentos fornecidos pelo Comprador será regida pelas disposições do DAR (ASPR) 7-104.24 subparágrafo (g), conforme aplicável a contratos de preço fixo negociados. Para fins de aplicação do DAR (ASPR) 7-104, 24 subparágrafo (g), todas as referências a "Contratada" devem ser interpretadas como "LW" e para "Propriedade fornecida pelo governo" devem ser interpretadas como "propriedade fornecido pelo Comprador.”
  1. Inspeção de Produtos.
    1. A LW enviará ao Comprador tal quantidade de Controle de Qualidade (“QC”) Amostra do produto conforme estabelecido no PSF que deve ser razoavelmente solicitado pelo Comprador de cada novo lote de Produto. O Comprador deverá inspecionar/testar a amostra do Produto QC por até quinze (15) dias a partir da data de envio e notificar a LW até o final desse período de quinze dias se as amostras do Produto QC funcionam conforme exigido (conforme especificado no PSF) . Se as amostras do Produto de CQ forem aceitáveis ​​ou o Comprador não tiver fornecido os resultados de CQ até o final do período de quinze dias, o lote do Produto será liberado no estoque e estará disponível para envio. Se as amostras do Produto de CQ não forem aceitáveis, o Comprador e a LW investigarão a falha e tentarão corrigir os problemas de acordo com a Seção 4(c). A LW não será responsável por quaisquer responsabilidades, incluindo qualquer reclamação de terceiros, direta ou indiretamente relacionada a qualquer Produto uma vez lançado no estoque e disponibilizado para remessa.
    2. O Comprador concorda em inspecionar os Produtos imediatamente após o recebimento e notificar por escrito a LW sobre a natureza precisa de qualquer objeção de quantidade ou reclamação de que os Produtos violam qualquer garantia aqui fornecida. Tal notificação por escrito deverá ser dada (a) dentro de quatorze (14) dias ou recibo se a reclamação for de quantidade e (b) dentro de trinta (30) dias se a reclamação for a violação da garantia. A LW terá então uma oportunidade imediata e razoável de inspecionar os Produtos. Se o Comprador deixar de fornecer tal notificação ou fornecer tal oportunidade de inspeção, os Produtos serão considerados em conformidade com os termos e o Comprador será obrigado a aceitar e pagar pelos Produtos de acordo com estes termos e condições. O Comprador renuncia expressamente a quaisquer direitos que o Comprador possa ter de revogar ou recusar a aceitação após os referidos períodos de quatorze (14) ou trinta (30) dias, conforme aplicável.
    3. Se o Comprador notificar em tempo hábil que o Produto de CQ falhou ou o lote final violar qualquer garantia aplicável, e der à LW oportunidade razoável de inspecionar, então (i) se a reclamação for a falta de mais de dez por cento (10%) de todo o pedido , o Comprador pode exigir que a LW compense a falta dentro de um prazo razoável após o recebimento da notificação pela LW: e (ii) se a reclamação for por violação da garantia, a LW poderá, a seu critério, reparar ou substituir os referidos Produtos não conformes ou reembolsar o preço do mesmo. Se a LW solicitar a devolução dos Produtos não conformes, as obrigações aqui descritas por violação da garantia não surgirão, a menos que os Produtos tenham sido devolvidos à LW no prazo de trinta (30) dias após a solicitação. O Comprador arcará com todos os custos de envio e instalação de quaisquer Produtos de substituição. As obrigações acima mencionadas da LW de corrigir deficiências em quantidades superiores a dez por cento (10%) e de reparar ou substituir Produtos defeituosos ou não conformes ou reembolsar o preço de compra dos mesmos são expressamente acordadas pelas partes como o limite da responsabilidade da LW e única remédio exclusivo para deficiências de quantidade e quebra de garantia.
  1. Armazenamento de Produtos e Materiais. Caso o Comprador não possa ou não queira aceitar a entrega dos Produtos no momento da conclusão e/ou envio, a LW deverá faturar o Comprador pelo preço total da compra como se o envio tivesse sido feito. Se a LW puder armazenar os Produtos (ou quaisquer outros materiais de propriedade do cliente não utilizados) em suas próprias instalações, a LW terá o direito de impor ao Comprador uma taxa razoável pelo manuseio e armazenamento pelo período de tal armazenamento. O Comprador deverá pagar à LW o custo de armazenamento dos Produtos ou de tais materiais, incluindo uma taxa razoável de armazenamento se a LW armazenar os Produtos ou materiais em sua propriedade. Os produtos ou materiais detidos para o Comprador sob esta disposição serão detidos por risco exclusivo do Comprador. A LW não será responsável por qualquer perda ou dano aos Produtos ou materiais durante tal armazenamento e, em nenhum caso, a LW será responsável por perda de uso ou por quaisquer danos indiretos incidentais ou conseqüentes resultantes de qualquer dano ou perda aos Produtos ou materiais enquanto armazenados pela LW, ou por qualquer outra entidade a pedido da LW, em nome do Comprador.
  1. Descarte de Produtos e Materiais. Se a LW não puder armazenar em suas instalações quaisquer Produtos ou materiais de propriedade do cliente, a LW notificará o Comprador. Dentro de trinta (30) dias de tal notificação, o Comprador instruirá a LW sobre se deseja que tais Produtos ou materiais sejam enviados a ele ou a seu designado ou sejam descartados (às custas do Comprador). O Comprador será cobrado por quaisquer encargos incorridos pela LW relacionados a tais Produtos ou materiais, como taxas de envio e manuseio, seguro, armazenamento e descarte.
  1. Força Maior. Os cronogramas são cotados de boa fé com base nas informações fornecidas pelo Comprador à LW, mas a LW não será responsável por atrasos na entrega ocasionados por força maior ou qualquer causa fora de seu controle, incluindo, entre outros, guerra, distúrbios civis, atos de terrorismo , incêndio, inundação, terremoto, vendaval, atos ou inadimplência de transportadores comuns, leis governamentais, epidemias/pandemias ou a ameaça dos mesmos, atos ou regulamentos ou quaisquer outras ocorrências de qualquer caráter razoavelmente fora do controle da LW, de caráter semelhante ou não acima, fora do controle da LW. Qualquer atraso resultará em uma prorrogação correspondente do prazo de entrega.
  1. Garantias; Remédios.
    1. Com relação aos serviços, se aplicável ao escopo do trabalho, a LW garante apenas (i) que no momento da entrega, quaisquer serviços prestados pela LW de acordo com a cotação foram executados com diligência razoável, (ii) as informações contidas em qualquer relatório escrito de tal serviço é verdadeiro e preciso até onde é do conhecimento da LW. O Comprador deverá notificar a LW por escrito sobre qualquer violação dessas garantias dentro de um (1) ano após a entrega e nenhuma reclamação poderá ser feita contra a LW por tal violação, a menos que tal notificação por escrito seja fornecida dentro desse período de 1 ano.
    2. Com relação ao fornecimento de Produtos, se aplicável ao escopo do trabalho, a LW garante que (i) todos os Produtos (na medida em que sejam fabricados ou fornecidos pela LW) estarão em conformidade com o PSF; e (b) fabricará e armazenará os Produtos de acordo com o PSF e todas as Leis Aplicáveis. A LW não terá nenhuma responsabilidade para com o Comprador se o PSF do Comprador omitir uma especificação e a LW atender o pedido usando mercadorias que estejam substancialmente em conformidade com uma especificação padrão ou habitual. Em nenhum caso a LW será responsável por qualquer Produto defeituoso se o exame revelar que o Produto foi tributado além de sua capacidade normal da condição defeituosa de tal Produto foi causada por uso indevido, abuso, instalação ou aplicação imprópria, manutenção ou reparo impróprio, alteração, acidente ou negligência no uso, armazenamento, transporte ou manuseio.
    3. Para maior clareza, as garantias da LW não se estendem ou incluem materiais fornecidos pelo cliente, o projeto e as especificações aprovadas pelo Comprador, quaisquer atividades de projeto ou qualquer outra instrução fornecida à LW pelo Comprador, e a LW se isenta expressamente de tais garantias.
    4. Não obstante qualquer disposição em contrário, toda fabricação ou serviços executados pela LW com o uso de equipamentos e instalações da LW sob o pedido, sejam conduzidos pela LW ou pelo pessoal do Comprador, correm o risco do Comprador na medida em que a perda, destruição ou dano ao A propriedade do Comprador está em causa durante tal fabricação ou serviço e a LW não será responsável por perda ou dano à propriedade do Comprador que ocorra durante tal fabricação.
    5. Todos os recursos da LW aqui não são considerados exclusivos, mas devem ser cumulativos e adicionais a todos os outros recursos permitidos por lei ou equidade. Nenhuma falha por parte da LW em exercer, e nenhum atraso no exercício, qualquer direito ou solução aqui prevista deve funcionar como uma renúncia, nem qualquer exercício único ou parcial de qualquer direito ou solução pela LW impedirá qualquer outro exercício adicional.
    6. O REMÉDIO EXCLUSIVO DO COMPRADOR SOB ESTA GARANTIA E O LIMITE DE RESPONSABILIDADE DA LW POR TODAS E QUAISQUER PERDAS, LESÕES E DANOS DE QUALQUER TIPO OU NATUREZA A PESSOAS OU PROPRIEDADE (INCLUINDO REIVINDICAÇÕES BASEADAS EM CONTRATO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE ESTRITA, OUTRO ILÍCITO , OU DE OUTRA FORMA) DEVERÁ, DE ACORDO COM AMBAS AS PARTES, SER PARA A LW RE-EXECUTAR OU SUBSTITUIR O SERVIÇO OU PRODUTO, OU FAZER UM AJUSTE EQUIVALENTE NO PREÇO PAGO PELO COMPRADOR POR TAIS SERVIÇOS OU PRODUTOS.
    7. EM NENHUMA HIPÓTESE A LW SERÁ RESPONSÁVEL POR DANOS ACIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEQÜENCIAIS DE QUALQUER TIPO À PESSOA OU PROPRIEDADE. AS PARTES CONCORDAM EXPRESSAMENTE QUE ESTA ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE PERMANECERÁ EM VIGOR CASO O ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO DO COMPRADOR FALHE EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL.
    8. A GARANTIA NESTA SEÇÃO 7 É PARA A EXCLUSÃO DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, CONDIÇÕES E RESPONSABILIDADES SEQUER EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS E SEJAM RESULTANTES DE CONTRATO, TRIBUNAL OU POR ESTATUTO OU DE OUTRA FORMA.
    9. O Comprador garante que (i) até onde é de seu conhecimento, os Produtos a serem revendidos pelo Comprador não são, na Data de Vigência, objeto de qualquer litígio ou disputa pendente, iminente ou ameaçada; (b) todos os Produtos são adequados para o uso pretendido; e (c) o Comprador possui e/ou tem o direito de conceder licenças às marcas registradas do Comprador e de licenciar e fornecer todos os materiais fornecidos pelo cliente à LW para inclusão nos Produtos
  1. Indenização.
    1. O COMPRADOR ASSUME TODOS OS RISCOS E CONCORDA EM INDENIZAR E ISENTAR A LW CONTRA TODAS AS REIVINDICAÇÕES E RESPONSABILIDADE (INCLUINDO RESPONSABILIDADE BASEADA EM UMA RECLAMAÇÃO DE QUE A LW É NEGLIGENTE OU ESTRITAMENTE RESPONSÁVEL) DECORRENTES: (i) DE QUALQUER PROPRIEDADE FEITA NO TODO OU EM PARTE DOS PRODUTOS FORNECIDOS NOS TERMOS DESTE CONTRATO E (ii) COMO RESULTADO DO USO OU POSSE DOS PRODUTOS FORNECIDOS NOS TERMOS DESTE CONTRATO. Qualquer aconselhamento técnico fornecido pela LW, com relação a qualquer uso dos Produtos pelo Comprador, não afetará as limitações das garantias da LW ou o acordo de indenização do Comprador conforme estabelecido acima.
    2. O Comprador deverá indenizar, defender e isentar a LW de quaisquer despesas, danos, custos ou perdas resultantes de qualquer processo ou processo movido por violação de patentes ou marcas registradas ou concorrência desleal (i) relacionada ao uso ou venda de quaisquer Produtos ou serviços da LW em qualquer combinação, método ou processo e/ou (ii) decorrente da conformidade da LW com os projetos, especificações ou instruções do Comprador e/ou (iii) negligência ou dolo do Comprador, (iv) violação do Comprador das leis aplicáveis, ou (v) a violação pelo Comprador de quaisquer de suas declarações e garantias.
    3. No caso de um agente ou funcionário do Comprador ser ferido enquanto estiver na propriedade da LW, o Comprador concorda em se defender, indenizar e isentar a LW de qualquer responsabilidade, perda, danos, despesas e despesas resultantes do incidente que causou a lesão.
    4. Salvo disposição expressa em contrário, a LW deverá reter o título e a posse de quaisquer modelos, desenhos, instruções de trabalho, padrões, matrizes, moldes, gabaritos, acessórios e ferramentas feitos para ou obtidos para o fornecimento do contrato.
  1. Atribuição. O Comprador não cederá quaisquer direitos ou delegará quaisquer deveres nos termos do contrato sem o consentimento expresso por escrito da LW.
  1. Limitação de responsabilidade. O Comprador concorda que qualquer ação de qualquer tipo do Comprador contra a LW deve ser iniciada antes ou no primeiro aniversário da data em que o direito, reclamação, demanda ou causa de ação deve ter ocorrido primeiro.
  1. Lei Aplicável. Estes termos e condições devem ser interpretados de acordo com as leis da Comunidade de Massachusetts nos Estados Unidos e seus tribunais devem ter jurisdição não exclusiva.